JASS ベトナム事務所ホームページ


第19回クリスマス会(12月25日)

今年は第19回目のクリスマス会です。

「子どもの家」の子どもたちが来る前に、JASSスタッフで会場の準備をします。

IMG_2977 IMG_2978 IMG_2979 IMG_2983 IMG_2971 IMG_2974

ビンゴゲームとカラオケ大会の景品も準備します。

IMG_2982 IMG_2981

そして子どもたちが到着し、いよいよクリスマス会のスタートです。

まずは内田さんのご挨拶。

今年はクリスマス会に参加できない小山代表の挨拶も代読していただきました。

IMG_2990

次に「子どもの家」セン委員長の挨拶。

画像 003

最後に元外務部部長グエン・ニエンさんの挨拶。

IMG_2992

そしてニエンさんの乾杯の音頭で、食事に移りました。

画像 007 画像 005 画像 006 画像 004 画像 008 画像 009 画像 010 IMG_2993 IMG_2994 IMG_2995

日本料理店のスタッフも子どもを連れて参加しました。

IMG_2986 IMG_3007 IMG_2985

次はビンゴ大会です。

ビンゴになった子どもたちは内田さんからプレゼントを手渡されます。

画像 012 画像 013

最後はカラオケ大会で今年は20人の子どもたちが歌いました。

IMG_3001 IMG_3000

フランスの「子どもの家」から入った小さな子も頑張って歌っていました。

IMG_2997

歌が上手だった上位5人にはプレゼントが贈られました。

IMG_3003 IMG_3004 IMG_3005

楽しかったクリスマス会も終わり、最後に内田さんやJASSスタッフがお土産を手渡し、子どもたちは帰っていきました。

IMG_3009 IMG_3010 IMG_3008

内田さん、今年も素敵なクリスマス会をありがとうございました。

子どもたちもきっと楽しかったことでしょう。


クリスマスプレゼント準備(12月24日)

この日は朝から事務所員総出で、クリスマス会で子どもたちに贈るプレゼントの袋詰め作業を行いました。

毎年、JASS支援者の内田さんが主催してくださるクリスマス会です。

IMG_2965 IMG_2964

プレゼントのお菓子は飴やパンケーキやジュースなどです。

IMG_2966

また毎回内田さんのお友達の方が手作りのクリスマスカードくださり、そのカードも一緒に入れます。

IMG_2967

子どもたちが喜んでくれると私たちも嬉しいです。


クリスマスの飾りつけ(12月20日)

もうすぐクリスマスですね。

ベトナムはほとんどの人が仏教徒なので、日本のようにクリスマスに特別何かする人は少ないです。

ただ、外国人が多く訪れるお店やバーはクリスマスの飾りつけがされています。

IMG_2960

ベトナム事務所近くのバーはきれいにライトアップされていました。

IMG_2961 IMG_2963

センチュリーホテルの近くにあるバーでも簡単な飾りつけがされていました。

IMG_2962

どちらも外国人向けなのでとても賑やかです。


初級4クラス・これ、それ、あれ(12月17日)

「みんなの日本語」第2課はこ・そ・あ・(これ・それ・あれ)言葉です。

今回は生徒の所有物を袋の中に入れ、その中から1つ取出し

「これは何ですか?」「誰のですか?」と誰の物か質問して探します。

IMG_2955

IMG_2953

会話練習では、引っ越しの挨拶に来て自己紹介と物を贈呈するという設定で会話しています。

IMG_2957 IMG_2958


中級クラス・可能動詞(12月11日)

中級クラスは現在、「みんなの日本語」Ⅱ・27課を勉強しています。

27課は可能動詞、「(ら)れます」を勉強します。

教科書内のミニ会話で読み練習をしています。

IMG_2944

IMG_2940 IMG_2939

またミニ会話を応用して生徒同士で会話も行います。

IMG_2942

日本語のレベルも難しくなってきましたが、頑張ってほしいです。